BORNEMANNSCHES HAUS
Es handelt es sich um eines der ältesten
Gebäude Hamburgs, das 1566 entstand
und sein heutiges Aussehen einem Umbau
von 1781 verdankt. Das Haus stand im
Zentrum der ehem. Residenzstadt Harburg.
1813 zog die namensgebende Familie
Bornemann samt ihrer Blaufärberei ein.
This is one of the oldest buildings in Hamburg,
built in 1566 and converted to its present form
in 1781. The house was in the centre of the
former ducal seat of Harburg. The Bornemann
family that gave the house its name moved here
in 1813 with their blue-dyeworks.